Հայտնի ինսայդեր Ֆաբրիցիո Ռոմանոյի փոխանցմամբ՝ «Մանչեսթեր Սիթին» հետաքրքրված է «Բարնլիի» դարպասապահ Ջեյմս Թրաֆորդի վերադարձով։ Ակումբն արդեն նախնական շփումներ է հաստատել «Բարնլիի» հետ, սակայն հնարավոր տրանսֆերը կախված կլինի ներկայիս դարպասապահներից մեկի՝ Էդերսոնի կամ Ստեֆան Օրտեգայի հնարավոր հեռացումից։
Թրաֆորդը նախկինում պատկանել է «Սիթիին», և ակումբը խաղացողի հետ գնման պայմանագիր ունի, ինչը թույլ է տալիս վերադառնալ բանակցություններին՝ առանց մրցակցության լուրջ խոչընդոտների։ Նշվում է, որ հենց այս կետն է պատճառը, թե ինչու «Նյուքասլ Յունայթեդի» հետ Թրաֆորդի հնարավոր գործարքը դեռ չի ավարտվել։
Անգլիացի երիտասարդ դարպասապահը ներկայումս համարվում է Անգլիայի ամենապրոմետև դարպասապահներից մեկը, և «Սիթին» կարող է նրա վերադարձը դիտարկել որպես երկարաժամկետ ներդրում՝ թիմի դարպասապահական գծի ամրապնդման նպատակով։
